「ご希望に添えず」の意味と使い方を例文で解説!類語とシーン別使い分けも!

「ご希望に添えず」の正しい意味や使い方はとてもシンプルで分かり易く、ビジネスにおいてとても使い勝手のいい言葉となります。もちろん「ご希望に添えず」の類語も利便性が高いものが揃っています。今回はそんな「ご希望に添えず」を解説していきます。

「ご希望に添えず」の意味と使い方を例文で解説!類語とシーン別使い分けも!のイメージ

目次

  1. 「ご希望に添えず」の意味や正しい使い方を紹介!
  2. 「ご希望に添えず」の意味とは?
  3. 「ご希望に添えず」の使い方とは?
  4. 「ご希望に添えず」の使い分けの例文をシーン別で紹介!
  5. 「ご希望に添えず」の類語にはどのような表現がある?
  6. 「ご希望に添えず」と「ご希望に沿えず」の違いとは?
  7. 「ご希望に添えず」の意味や正しい使い方のまとめ

「ご希望に添えず」の意味や正しい使い方を紹介!

出典: https://driver-times.com

「ご希望に添えず」という言葉はフォーマルな場面でよく使われる表現です。その「ご希望に添えず」の正しい意味や使い方を知れば「ご希望に添えず」をシーン別に使い分ける事ができるようになるでしょう。今回はそういった意味での「ご希望に添えず」という言葉の正しい意味や使い方を類語まで含み例文を交えて分かり易く詳しく解説していきます。

「ご希望に添えず」の意味とは?

出典: https://tap-biz.jp

ビジネスにおいて「ご希望に添えず」は「丁寧に断る」時によく使われる言葉です。もちろん、なにかを依頼されて達成できなかった場合にも「ご希望に添えず」は使われます。このように「ご希望に添えず」という表現はビジネスで大活躍する表現と言えるでしょう。そこでここからは、そんな「ご希望に添えず」の正しい意味や使い方をみていきます。

「ご希望に添えず」を分解解析すると

出典: https://tap-biz.jp

「ご希望に添えず」は「希望」に「ご」という丁寧語が添えてあり、「添う」の五段活用である「添え」を打ち消す「ず」によって構成されている表現となります。なのでより正しく「ご希望に添えず」の意味を言及すれば「相手からの希望に寄り添う事ができずに」というものになります。その為に「謝罪の意を伝える場合のクッション言葉」となり得るのです。

トラブルを回避する表現として使われる

出典: https://tap-biz.jp

ビジネスにおいてクライアントとのトラブルを避ける為にも「ご希望に添えず」は使われます。トラブルを回避する為のシーン別の「ご希望に添えず」の使い分けとしては「申し訳ありません」の前置きとして使うのが正しい使い方となります。もちろんトラブルを避ける為のシーン別に「ご希望に添えず」と使い分ける場合には場面をしっかりと見極めます。

謝罪においての「ご希望に添えず」の意味

出典: https://driver-times.com

ビジネスにて「ご希望に添えず」という言葉は相手から要求をのめない場合に、丁寧に断るという意味合いで使われる事が多い表現となります。その場合、「ご希望に添えず」という言葉は「申し訳ありません」などといった言葉の枕言葉となります。もちろん「ご希望に添えず」という一言を入れるだけで相手に与える印象は良くなりますので覚えておきます。

「ご希望に添えず」を使うべきシーン

出典: https://driver-times.com

「ご希望に添えず」をシーン別に使い分ける場合、自分が相手の希望に添えなかった場合に「ご希望に添えず」と使うとよりベターです。もちろん相手が自分の希望に応えてくれなかった場合には「ご希望に添えず」は使えません。加えて、よりシーン別に正確に「ご希望に添えず」を使い分けるならば「ご希望に添えず」は謝罪のシーンで使うと覚えておきます。

ビジネスにおいての「ご希望に添えず」

出典: https://tap-biz.jp

ビジネスにおいて相手の要求をすべからく受け入れていると仕事が成り立たなくなります。そこで「ご希望に添えず」という言葉を使い、相手に不快感を与えない配慮が必要になってきます。こういったシーン別ので「ご希望に添えず」の使い分けもまた謝罪の意味を含む、「ご希望に添えず」の使い方となりますので、よく覚えておき活用してください。

「ご希望に添えず」は親しき仲には使わない

出典: https://driver-times.com

「ご希望に添えず」という言葉は「ご希望に添えず」自体が丁寧語となります。その為、上司や同僚などに対して「ご希望に添えず」と使ってしまうと距離感を作ってしまい、かえって失礼にあたります。その為に「ご希望に添えず」という言葉をより厳密にシーン別に使い分けるとするならば顧客やクライアントとの折衝に使うべき表現になるとも言えます。

尊敬する人には使える「ご希望に添えず」

出典: https://driver-times.com

先に親しき仲には「ご希望に添えず」は使えないと記しました。しかし例外として尊敬する方に対しては「ご希望に添えず」が使えます。もちろんそういった場合でも「希望に叶わなかった」や「期待に応える事ができなかった」という意味合いで「ご希望に添えず」とシーン別に使い分ける必要性があります。この点に注意して「ご希望に添えず」を使います。

「ご希望に添えず」を単体では使えない

出典: https://tap-biz.jp

「ご希望に添えず」という表現方法はどんな場面であろうと「ご希望に添えず」単体で使う事はできません。必ず「申し訳ありません」のような言葉の枕言葉となります。その意味で「ご希望に添えず」はクッション言葉として存在しているのだとさえ言えます。なので、ビジネスにおいても「ご希望に添えず」という言葉を使う場合には特に注意しておきます。

「ご希望に添えず恐れ入ります」という表現

出典: https://tap-biz.jp

「ご希望に添えず、恐れ入ります」は「申し訳ありません」を「恐れ入ります」の言い換えたものなのですが、「恐れ入ります」は「目上の方に意見や謝罪をするのは憚れる」という意味を持っている為に「ご希望に添う」の意味合いである「気持ちに寄り添う」とは使い方や意味が異なり、「ご希望に添えず、恐れ入ります」は扱い難い表現となっています。

「ご希望に添えず」と「すみません」の相性

出典: https://tap-biz.jp

「ご希望に添えず」という表現に「すみません」という言葉を組み合わせる使い方もまた一般的な使い方となりますが、この「ご希望に添えず」と「すみません」の相性はあまりよくありません。「ご希望に添えず」という言葉が敬語としてより丁寧であるの対して、「すみません」が敬語とは言えど、フランクすぎるので組み合わせて使うには注意が必要です。

「ご希望に添えず」の使い方とは?

出典: https://docoic.com

「ご希望に添えず」の正しい意味や使い方は先に記しました。では具体的には、どんな場面で、どういった感じで「ご希望に添えず」という言葉を使えばいいのかとなります。もちろん意味的には「相手の要望に応えられなかった時」に「謝罪の前置きとして使う」のが正解なのですが、ここからはより具体的に「ご希望に添えず」の使い方を解説していきます。

どのようなタイミングで使われる言葉?

出典: https://eigobu.jp

「ご希望に添えず」は一般的に「謝罪の前置き」として使われるとされています。無論、そういったシーン別で使い分けるものいいのですが、「ご希望に添えず」自体は「謝罪の意味」を持っておらず、むしろ「希望に添えなかった」という意味での使い方がされる言葉となります。なので頭から「謝罪の前置き」と決めつけるのはあまりおすすめできません。

ビジネスでの使い方とは?

出典: https://eigobu.jp

「ご希望に添えず」のビジネスでの使い方もまた先に記した、どのようなタイミングで「ご希望に添えず」を使うのかというもので説明した場面で「ご希望に添えず」を使う事ができます。もちろん、より一般的な「ご希望に添えず」の意味や使い方を考えた場合でも、やはり「謝罪の前置き」として覚えておくのと同時に正しい意味と使い方を覚えておきます。

メールでの使い方とは?

出典: https://driver-times.com

ビジネスメールにおいての「ご希望に添えず」の使い方は、よりシーンが限定され、ビジネスメールに限った話でいいのならば「謝罪の前置き」として覚えておいてもよいと感じます。試しにビジネスメールので「ご希望に添えず」の使い方例文をあげておけば「この度は弊社の不手際により、お客様一同のご希望に添えず、申し訳ありません」となります。

お詫びで使う場合はクッション言葉の役割も果たす

出典: https://driver-times.com

「ご希望に添えず」をお詫びのシーン別に使い分けるとクッション言葉の役割も果たしてくれます。「ご希望に添えず」を「申し訳ありません」の前に挟む事で、より丁寧に謝罪しているという意味合いを持つ謝罪文を作る事ができます。もちろんこの意味合いでの「ご希望に添えず」の使い方としては、より一般的な「ご希望に添えず」の用法となります。

単に謝罪するよりも相手の気分を害さない

出典: https://driver-times.com

「ご希望に添えず」はクッション言葉としても使えると先に記しました。つまり単に「申し訳ありません」とするよりも、「ご希望に添えず、申し訳ありません」とした方がビジネスではベターとされます。もちろんクレーム処理などで要求がのめない場合、「無理です」と言ってしまえば角が立ちます。そこで「ご希望に添えず」という表現の出番となります。

お詫びで使う場合には理由も述べる

出典: https://driver-times.com

「ご希望に添えず」は、より丁寧に謝辞を伝える場合に使える言葉です。ただし「ご希望に添えず」と使った場合、「どうして希望に添えないのか」という理由を明確にする必要性があります。この「ご希望に添えない理由」を述べず、単に「ご希望に添えず」と使っているとビジネスでの信用が落ちていきますので、特に注意して「ご希望に添えず」を使います。

お詫び以外でのクッション言葉としても使える

出典: https://driver-times.com

「ご希望に添えず」はお詫び以外のシーン別にも「ご希望に添えず」は使い分ける事ができます。例えばの例文は「ユーザ様には常日頃より熱きご支援と応援を頂いておりましたが、この度、ご希望に添う事ができなくなり、当サービスを終了させて頂きます」となります。もちろんこのシーン別な「ご希望に添えず」の使い分けもクッション言葉となります。

コミュニケーションの潤滑油にもなる

出典: https://tap-biz.jp

「ご希望に添えず」はビジネスでの「コミュニケーションの潤滑油」としても活躍する言葉となります。「ご希望に添えず」は「謝罪の意を丁寧に伝える」という側面と「断りを入れる場合のクッション言葉」としての側面を併せ持っている為に、ビジネスにおいて使いこなすのは必須とも言えるでしょう。そんな「ご希望に添えず」をしっかりと使いこなします。
 

「ご希望に添えず」の使い分けの例文をシーン別で紹介!

出典: https://driver-times.com

「ご希望に添えず」の具体的な使い方は先にも記しました。しかしながらシーン別での「ご希望に添えず」を使い分ける場合、先ほどよりも、より明確にシーン別に分けて「ご希望に添えず」を説明する必要性があります。そこでここからはそういった意味での「ご希望に添えず」のより明確なシーン別での使い方など例文を交えて分かり易く詳しく解説します。

「すみません」とセットで使う場合の例文

出典: https://tap-biz.jp

「ご希望に添えず」は一般的には謝罪の前置きとして使うのですが、「すみません」とセットで使う事もあります。その際の例文は「今回は重要なプロジェクトを任せて頂いたにも関わらず、ご希望に添えず、すみません」となります。この例文の意味と使い方は「任せてもらった信頼に応えられなかった」というものになりますので覚えておき活用してください。

「申し訳ありません」とセットで使う場合の例文

出典: https://tap-biz.jp

「ご希望に添えず」の使い方として「申し訳ありません」とセットで使う場面もあります。この場合の「ご期待に添えず」は「すみません」とセットで使うシーンと同じ意味や使い方がされます。例文としては「お客様には日頃より多大なるご支持とご支援を頂きましたが、ご希望に添えず、申し訳ありません」となります。この使い方もよく使われる使い方です。

「恐縮です」とセットで使う場合の例文

出典: https://tap-biz.jp

「恐縮です」とセットで「ご希望に添えず」を使う場合の例文としては「今回は弊社のプロジェクト管理体制が及ばす、新作発表の予定日を繰り上げさせて頂きます。この度はご希望に添えない結果となり、大変恐縮です」となります。この場合は謝罪としての意味合いは「すみません」や「申し訳ありません」より弱くなりますので覚えておき使い分けます。

「残念です」とセットで使う場合の例文

出典: https://tap-biz.jp

「残念です」はどちらかと言えば「他人事」とも受け取られる言葉で「残念です」と「ご希望に添えず」とセットで使う場合には少々注意が必要です。こちらの「ご希望に添えず」の例文は「今回のリコールは全面的に弊社の責任となり、この度はご希望に添えない結果となったのは誠に残念です」となり、「残念です」を「遺憾」に変えても意味は通ります。

「恐れ入ります」とセットで使う場合の例文

出典: https://driver-times.com

「恐れ入ります」とセットで「ご希望に添えず」で使う場合の例文は「様々なご支援を受けていたにも拘わらず、このような結果になってしまい、ご希望に添えず、大変恐れ入ります」となります。こちらの例文での「恐れ入ります」は「残念です」と同じ意味での「ご希望に添えず」が枕言葉となる「ご希望に添えず」の使い方となりますので覚えておきます。

ご希望に添えずの続きが変化する場合の例文

出典: https://tap-biz.jp

「ご希望に添えず」に続く文が変化する場合も多々あります。その一例の例文としては「この度、ユーザー様よりご期待を頂いておりました新作の発売日が延期となり、ご希望に添えず、この無念さを開発一同、心に刻んでおります」となります。このように「ご希望に添えず」は「謝罪の前置き」、つまり謝罪の枕言葉以外にも使う事ができる言葉となります。

英語表現での例文

出典: https://mayonez.jp

英語表現での「ご希望に添えず」は「We apologize for not being to fulfill your request」が一般的なものとなり、意味は「ご希望に添えず、申し訳ありません」となります。そして変則的な「ご希望に添えず」の英語表現の例文は「I can not meet your expectations」となり、こちらの意味や使い方は「ご期待に応えられず」といったものなります。もちろん上記の「ご希望に添えず」以外にも様々なものがありますので調べおきます。

「ご希望に添えず」の類語にはどのような表現がある?

出典: https://driver-times.com

「ご希望に添えず」のいくつかある類語の使い方は基本的に「ご希望に添えず」と同じ意味での使い方がされます。シーン別に考えてみても「ご希望に添えず」と同じ意味合いで使い分けられます。もちろん「謝罪の前置き」の意味合いとクッション言葉の意味合いを持ちます。そこでここからはそんな「ご希望に添えず」の類語を例文と共にみていきます。

「ご意向に沿えず」の使い方と例文

出典: https://86nao.com

「ご意向に沿えず」という類語の使い方は、ほぼ「ご希望に添えず」と同じ感覚で使われます。ただし意味合いは「ご希望に添えず」と「ご意向に沿えず」ではまったく違います。つまり「ご意向」とは「意思や思惑」を指し示しており、「希望」ではないのです。例文としては「今回の件でお客様のご意向に沿えなかった事、ここにお詫び致します」となります。

「ご期待に添えず」の使い方と例文

出典: https://driver-times.com

「ご期待に添えず」という類語は「望む」という意味を持つ「ご希望」と同じ意味を持つ「ご期待」が組み合わさった表現となります。そういった意味で「ご希望に添えず」も「ご期待に添えず」という類語も、まったく同じと言ってしまってもいいでしょう。例文としては「この度は取引先各社のご期待に添えず、誠に遺憾でございます」となります。

「申し訳ありませんが」の使い方と例文

出典: https://driver-times.com

「申し訳ありませんが」という類語は使い方が難しい「ご希望に添えず」の類語となります。「申し訳ありませんが」という類語は「謝罪の意」を持つ使い方がされるのと同時に「単なる断り文句」ともなり得るからです。謝罪の意以外でのこの類語の例文は「お客様、大変申し訳ないのですが、もう少しお静かにお願いします」となるので覚えておきます。

「悪しからず」の使い方と例文

出典: https://driver-times.com

「悪しからず」という「ご希望に添えず」の類語は「申し訳ありませんが」という類語の「単なる断り文句」としてのシーン別の使い分けと同じ使い方がされる類語となります。例文としては「このお話は実在の人物や団体とは一切関係ありませんので、悪しからずです」となります。この「悪しからず」は敬語にもなっていないので特に注意しておきます。

「またの機会に」の使い方と例文

出典: https://mayonez.jp

「またの機会に」はクッション言葉としての意味合いが強い「ご希望に添えず」の類語となります。もちろん「ご希望に添えず」よりも謝罪的なニュアンスは減っており、むしろクッション言葉として「またの機会に」を使い分けるとよりベターです。例文としては「今回はお客様のご期待には添えず抽選に漏れました。またの機会にご参加ください」となります。

「ご期待に適わず」の使い方と例文

出典: https://driver-times.com

こちらの「ご希望に添えず」の類語は「ご期待に添えず」の言い換え表現となります。ただし「ご期待に添えず」よりも、より丁寧な尊敬語なり、丁寧に言い直す必要性があるシーン別に「ご期待に適わず」と使い分けるとよいでしょう。例文としては「お客様のご期待にも適わず、当雑誌はこの日を以て休刊とさせて頂きます」なりますので覚えておきます。

「お役に立てず」の使い方と例文

出典: https://mayonez.jp

「お役に立てず」という「ご希望に添えず」の類語は、よりも広い範囲での「期待」に応えれなかった事に対しての「謝罪の意」を伝える為の類語となります。例文としては「この度は、弊社のサービスが力及ばず、お役に立てず誠に申し訳ありません」となります。このように「お役に立てず」は相手がどうというよりは己がどうだったかの場面で使われます。

「お力になれず」の使い方と例文

出典: https://cardloan-shinsa.jp

「お力になれず」という類語は「お役に立てず」という類語の言い換え表現となります。もちろん意味や使い方も「お役に立てず」に則しており、ビジネスにおいてはとても使い勝手のいい言葉となります。例文としては「先のプロジェクトで関係各者様のお力になれず、大変遺憾に思っております」となります。この類語の意味や使い方を覚えておき活用します。

「せっかくですが」の使い方と例文

出典: https://mayonez.jp

「ご希望に添えず」の類語の中で、ひときわ異彩を放っているのが「せっかくですが」という類語になります。こちらの類語は「謝罪の意を伝える」意味合いでの「ご希望の添えず」の使い方とは異なり、「断りを入れる」場合のクッション言葉となります。例文としては「今回のご提案は、せっかくですが、お断りさせて頂きます」となるので覚えておきます。

「ご希望に添えず」と「ご希望に沿えず」の違いとは?

出典: https://driver-times.com

「ご希望に添えず」は「ご希望に沿えず」とも書けます。つまり「添えず」を「沿えず」と表現できるのですが、では「添えず」と「沿えず」の違いは一体なんなのでしょう。一般的な「添えず」と「沿えず」の解釈では、同じ意味と使い方がされ、そのどちらも間違いではないとされています。ここからはそんな「添えず」と「沿えず」の違いを解説します。

「添えず」と「沿えず」の意味の違いとは?

出典: https://driver-times.com

「ご希望に添えず」の「添えず」の意味は「気持ちに寄り添う」や「基本となるものにある物事を添える」といった意味や使い方がされる言葉です。「沿える」はといえば「気持ちに沿って進む」という意味合いを持ち、砕いて分かり易い例をあげれば「川や道などに沿って歩く」というような意味を持つ言葉となります。この微妙な差異を覚えておくと便利です。

「添えず」をより分かり易く解説すると

出典: https://driver-times.com

「ご希望に添えず」の「添えず」をより分かり易く例をあげて説明すると「料理の添え物」のように「基本となるものに添える」という意味で使われる言葉となります。なので「気持ちに寄り添う」などといった使い方がされるのです。その意味で「ご希望に添えず」という表現は「希望とはかけ離れた場所にいる」という意味合いで使われる表現とも言えます。

「沿えず」をより分かり易く解説すると

出典: https://driver-times.com

「ご希望に沿えず」の「沿えず」は「出来事に沿って進む」という意味での使い方がされる言葉で、分かり易く例をあげて説明すれば「川沿いを下流へと進む」となり、「川沿いの下流へと進む」とは「川が流れる方向へと川をなぞりながら進む」というものになります。この為、「ご希望に沿えず」とは希望が向かう先へと希望に沿って進む事となるのです。

「添えず」と「沿えず」の使い分け

出典: https://mayonez.jp

「ご希望に添えず」と「ご希望に沿えず」は意味に明確な違いはあれども、使い分けは各々の微妙なニュアンスによってシーン別に使い分けるしかありません。敢えて「添えず」と「沿えず」の具体的なシーン別の使い分けについて言及しておけば、気持ちなどを重んじる場合には添えずを使い、逆に物理的に形のあるものには沿えずを使えばよいとなります。

「添えず」と「沿えず」で迷った場合

出典: https://mayonez.jp

先にも記した通りに「ご希望に添えず」と「ご希望に沿えず」をシーン別に使い分ける事は難しくなっています。ただ一つの指標として「ご希望に沿えず」を使っておけば間違いないという意見も散見されます。その根拠としては新聞などのメディアでは「ご希望に沿えず」で統一されているからとなります。なので迷った場合は「沿えず」を使うとベターです。

「ご希望に添えず」の意味や正しい使い方のまとめ

出典: https://gakumado.mynavi.jp

「ご希望に添えず」の意味や正しい使い方を例文を交えて詳しく解説してきました。このように「ご希望に添えず」という表現はビジネスにおいてとても有用なる言葉だ理解して頂けたと思います。また「ご希望に添えず」の類語やシーン別の使い分けも、分かり易く解説してつもりです。そんな今回の記事が「ご希望に添えず」を考える一助になれば幸いです。

関連するまとめ

関連するキーワード

アクセスランキング

人気のあるまとめランキング

新着一覧

最近公開されたまとめ